- 特許庁, 振動波リニアモータ131は2本のガイド軸77−1、77−2に2個の振動子74a、74bを挟持されている。例文帳に追加, This oscillating wave linear motor has two vibrators 74a, 74b clamped by two guide shafts 77-1, 77-2. - 特許庁, 互いに接続することにより制御信号を共有して動作する基地局において、公衆回線に接続された他の基地局が動作に支障を来しても基地局として機能することができる基地局を提供する。例文帳に追加, To provide a base station capable of functioning as the base station even when the other base station connected to a public line has a difficulty in an operation in the base station system for sharing control signals and being operated by being connected to each other.

- 特許庁, 落下による衝撃や運搬時の振動が作用した場合であってもカメラモジュールが破損することのない携帯型情報機器を提供すること。例文帳に追加, To provide a mobile information equipment in which a camera module is never broken in spite of a shock due to a fall and vibration in transportation. - 特許庁, 整流子片と導線との接合強度が高く、かつその強度のバラツキも少なくでき、安定かつ信頼性のあるスポット接合強度に優れたモータ用整流子部材を提供すること。例文帳に追加, To provide a member of a commutator for a motor which is high in joining strength between a commutator piece and a conductor, can be suppressed in a variation of the strength, and is improved in the strength of stable and reliable spot joining.