- Tanaka Corpus, This tea is called green tea. - 浜島書店 Catch a Wave, The number is called "God's number."
Aさん Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project.
- 研究社 新和英中辞典, in Britain a showroom is called a salesroom - 日本語WordNet, rapamycin is now called sirolimus. 「ブレイク」(Blake/美しい毛並み)、「チェイス」(Chase /ハンター)、「デヴィン」(Devin/詩人)、「ジャスティン」(Justin/真実の)、「ルーク」(Luke/光を運ぶもの)、「ライリー」(Riley/勇者)など。, 日本でも人気のある「マロン」は栗、「ショコラ」はチョコレートです。犬種にかかわらず被毛の色から名づけられることが多いようですが、食べちゃいたいぐらい可愛い!という飼い主さんの気持ちが込められていることもあるでしょう。 Aさん - Tanaka Corpus, The rose is called the queen of flowers. また、男の子なら元気でユニークな名前、力強くかっこいい名前などが、女の子なら可愛い、チャーミングな名前がおすすめです。また身体の特徴を表す名前やスイーツや果実なども人気があります。, ハナやモモなど女の子には人気のある名前です。男の子は割合昔ながらの名前が多く見受けられます。, 小さな犬種でも男の子らしい名前をつけたいと元気でかっこいい名前に人気が集まりました。また日本でも海外でもライオンを表す「レオ」は人気が高いですね。, 女の子はやはり可愛いい女の子っぽい名前が人気となりました。またデザートや果実にちなんだ名前も目立ちました。, 人間の赤ちゃんを引き合いに出しては叱られてしまうかも知れませんが、一時期話題になったキラキラネームも愛犬の名前であれば意外と多いんです。飼い主さんの名前から一文字取るとか、好きな漢字を入れるなどして、犬は名前を覚え呼ぶと駆け寄ってくる動物なので声に出したときの響きも考慮してつけましょう。 「I get short of breath.」 などの言い方ができるでしょう。, 「I wear a surgical mask to prevent droplet infection.」. - Eゲイト英和辞典, This phenomenon is called thermoelectric effect.
Bさん
この通りは通称「すずらん通り」と呼ばれている. 「I cannot stop coughing.」
Aさん Aさん - Weblio Email例文集, What do you call this in English?
- Eゲイト英和辞典, Louis Armstrong is referred to as the King of Jazz. 他にもりんごを意味する「ポム」やライオンを意味する「リヨン」などちょっとお洒落で人気があります。フランス原産のフレンチブルドッグやパピヨンなどフランス語の名前が合うのではないでしょうか。 Giants." Aさん - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The waterfall is called 'Otowa no taki Falls.'
これから犬の名前のランキングをご紹介!どんな名前が人気があるのか、また海外ではどんな名前が多いのか調べてみました。これから愛犬に名前をつけようとしている方へぜひ参考にしてみてください。是非ランキングをみてくださいね! - 研究社 新和英中辞典, He's widely known as “Mr. - Tanaka Corpus. - Tanaka Corpus, Hong Kong is referred to as the Pearl of Asia. これから犬の名前のランキングをご紹介!どんな名前が人気があるのか、また海外ではどんな名前が多いのか調べてみました。これから愛犬に名前をつけようとしている方へぜひ参考にしてみてください。是非ランキングをみてくださいね!, まず名前を考えるうえで男の子でも女の子でも周囲に聞き取りやすい名前が良いでしょう。呼びにくい名前だと例えば家族の間でもお年寄りの呼び方と小さいお子さんが呼ぶのとで違って聞こえてしまうかもしれません。そうすると犬の方で呼ばれていることが分からないため、なかなか自分の名前を覚える事ができません。また長すぎる名前も同様で、もし長い名前をつけた場合は愛称などで短く呼ぶことをおすすめします。
と伝えておくと、適切な処置をしてもらえるかもしれません。, 新型コロナウイルスの対策では、日常生活で気を付けなければならないことがいろいろあります。感染を防ぐための予防策は、「infection control」などの表現で表されます。家庭や学校、職場などでできることの英語表現と使用例を、少し紹介してみましょう。, 手を洗うことは、新型コロナウイルスの感染を防ぐ方法のひとつと考えられています。「手を洗う」は、英語で「wash one’s hands」です。新型コロナウイルス対策では、石鹸を使った20秒間の手洗いが推奨されています。職場などで「手を洗って」と伝えるときは 「Please wash your hands」
- Weblio Email例文集, The woman is called a hellcat. 「Don’t touch your eyes.」 といった英語で質問をすることが多いです。, 熱(fever)は、新型コロナウイルスの症状のひとつに挙げられます。新型コロナウイルスを疑うときの目安になっているのが、発熱してから4日たっても37.5度以上の熱が下がらないときです。病院などで熱があることを伝えたいときは、 でも誰か近所の犬と被っちゃうのは嫌だし…。犬はどんな名前をつけてもOKとはいえ、本人が認識できないと困るし、呼びやすいのが一番かもしれませんね。, 私の愛犬も「ハナ」なので一位になっていて、すごく嬉しくなりました!海外の名前もシワシワネームもどれも可愛いですね〜。次つける時の参考にしたいと思いました。犬にとっても名前は自分が呼ばれていると認識する為の大切なものですから、分かりやすく、短めの素敵な名前をつけてあげたいなと思いました。他の種類のペットの名前ランキングも見てみたいです!, てっきりシェパードやレトリバーがトップに来るかと思ったんですが、ボーダーコリーが一位に来ましたね。イメージで思ってたのとは全然違って、予想が外れちゃいました。シャパードは3位なのか。. All rights reserved. 感心します^ - ^, うちの子はアンズとサクラです。やっぱり人気の名前なんだな~。もっとこだわって、うちのこオンリーな名前つけたいなって思ったんだけど、長い名前とかは呼びにくいんですよね~。結局呼びやすい名前になっちゃいますね~。, 名前というのは初めてのプレゼントとも言われるほどなので、それなりに時間をかけてじっくり検討をして、名前を付けたいです。生涯使うものですから、後々困ったことにならないような名前を選びたいですね。当記事の説明を頭に入れつつ考えたいと思います。, 名前は何と言っても発音しやすいことに越したことはありません!犬が自分の名前だとわからないとどんなにカッコイイ、可愛い名前でも意味がないですからね。自分が好きな犬の名前が何位でもいいんですけど、こういったランキングを参考にするのもいいんじゃないでしょうか。, 英語での盲導犬の名前とその意味も素敵ですね。イタリア語でも名前の意味を知ると、着けたい名前ですね。外国語で名前を考えるのもいいですね。, 確かに、聞き取りやすい名前というのは大事なポイントですね。聞き取りやすいというのは、ある意味言いやすいという事でもあると思うので、誰にとっても、その方が良いです。あと、犬の名前はフランス語だとオシャレに感じますね。でも選択肢が多すぎて、余計に悩んじゃいますね。, みんな一生懸命愛犬の為にいい名前をつけてあげようとしているのが伝わるなぁ…。素敵な名前が多いですね。どんなにかっこいい名前でも、ワンちゃん自身が識別できなければ確かに、意味がないですね…気をつけてつけてあげたいと思います。, 個人的には男の子の場合、毛の色で名前をつける人が多いのかと思っていました。クロやシロなどです。兄弟の場合だと、一郎・二郎・三郎とつける方もいますね。名前のランキングにはあまりこだわらず、飼い主さんの付けたいと思う名前をつければ良いと思っています。, 犬の名前ランキングは面白くて読み応えがあります。英語版だと、男の子はカッコよく、女の子は可愛く聞こえますね。響きが良いからでしょうかね。名前をつける時は響きも大切ですが、どんな子に育って欲しいかなど、意味のあるネーミングを心がけたいです。, 個人的にはイタリア語のペットの名前がおしゃれな気がしました。外国語ではどう名づけられているのか知るのは興味深いですね。しかし実家の愛犬はハナです。ダントツ一位の。漢字まで考えてはいなかったですね~。, 日本名もいいけど、他の国でよく使われている名前もいいですね。自分に付けたくなってきますが。犬に変わった名前を付けてあげると他の人とかぶらなくていいという点がいいですよね。, 名前を決めるのって結構大事だと思います。名が体をなすというように性格もそれで決まってくるのかな。外国の名前もいいですね。好きな国の言葉で名前もGOOD〜, 犬の名前はやっぱり色で付けちゃいがちです。自分が飼ってる犬の名前も毛色から取って付けましたし、初代も二代目も名前は別々ですけど毛色から取ってます。犬にとってわかりやすい名前、覚えやすい、親しみやすいというのは大事ですよね。いくらカッコよくても、犬が反応できない名前だったら意味ないですから。, 犬を飼おうと思っているんですが、一番考えているのが名前です。覚えやすくて呼びやすくて、親しみやすくて。
例文帳に追加 This street is commonly [ popularly ] known [ called ] as ‘ Lily of the Valley Street.' 2019年の年末からニュースでもたびたび取り上げられているのが、新型コロナウイルスについての情報です。新しい感染症である新型コロナウイルスは、海外でも大きな社会問題になっています。今回は、外国語でのコミュニケーションが必要なときに、ぜひ知っておきたい新型コロナウイルスに関する英単語や英語表現について解説していきます。, 新型コロナウイルスは、コロナウイルスと呼ばれるウイルスを介して感染する感染症です。コロナウイルスには複数の種類がありますが、ウイルスの型は種類によってそれぞれ異なります。新型コロナウイルスは、2019年に新たに登場したコロナウイルスのことです。ちなみに、コロナウイルスは、普通の風邪や重症急性呼吸器症候群の名で知られるSARS(Severe acute respiratory syndrome)などを引き起こすウイルスでもあります。, 新型コロナウイルスを英語で表したいときは、「coronavirus」と言えば伝わることが多いです。より正確に表現したい場合は、「Coronavirus Disease 2019」や「COVID-19」と言えば、ほぼ理解してもらえるでしょう。, 日常会話では、「a novel coronavirus」や「a new coronavirus」などの表現も使われることがあります。このような表現をするのは、ほかのコロナウイルスと新型のコロナウイルスを明確に区別するためです。「a novel」や「a new」といった表現を加えることで、2019年に登場した新しいコロナウイルスであることがより明らかになるでしょう。, 新型コロナウイルスの名前は、ウイルスの形が元になっています。コロナウイルスはボールのような丸い形をしていますが、表面には小さな突起がたくさんついています。, 新型コロナウイルスは、ギリシャ語の「corona」が名前の由来と言われています。ギリシャ語の「corona」は、「光の輪」や「王冠」などを意味する言葉です。たくさんの突起がついたコロナウイルスは、拡大すると王冠や太陽のコロナに似た形をしています。独特の形から想起されるイメージをもとに、「coronavirus」という名前がつけられました。, 新型コロナウイルスの形は、同じコロナウイルスであるSARSやMERSのウイルスとも似ています。新型コロナウイルスに感染しているかどうかを調べるときに行われるのが、PCR検査と呼ばれる検査です。この検査では、ウイルスのDNAを増やして診断を行います。新型コロナウイルスの検査を英語で表すときは、「coronavirus testing」や「diagnostic test」などの表現を使うことが多いです。ちなみに、検査の結果が陽性の場合は「positive」、陰性の場合は「negative」と表現します。, 新型コロナウイルスになると、さまざまな症状が現われてきます。代表的な症状と英語での表現を、ここではリストアップしてみました。ちなみに、英語で症状は「symptoms」です。ドクターや看護師が病院で症状を尋ねるときには、
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The pattern is called "Toki Kikyo". - 浜島書店 Catch a Wave, It is called "Oto no Omamori." などの表現を使います。, 新型コロナウイルスでとくに心配されているのが、呼吸器の症状です。この感染症の場合、肺や心臓などに持病がある人は重症になるリスクが高いと言われています。息切れ(shortness of breath)の症状が見られるときは、英語でも正確に表現する必要がでてくるでしょう。息切れがすると英語で伝えたい場合は、 Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. この感染症の場合、肺や心臓などに持病がある人は重症になるリスクが高いと言われています。息切れ(shortness of breath)の症状が見られるときは、英語でも正確に表現する必要がでてくるでしょう。息切れがすると英語で伝えたい場合は、 Aさん 「I wear a surgical mask to prevent droplet infection.」 「What are your symptoms?」 「My brother is in isolation.」 Aさん - Tanaka Corpus, The ship is called "Lost ship". 「Can I use the disinfectant ?」 Aさん - 浜島書店 Catch a Wave, They are called "micro-minis." - PDQ®がん用語辞書 英語版, He is called “Pony"because he's cute. などの表現を使うと、注意が促せる可能性があります。ちなみに、日本で品薄が指摘されているマスクは、英語では「surgical mask」と表現します。「マスクをつける」ときの英語表現は、「wear a surgical mask」や「put a surgical mask on」などです。, 新型コロナウイルスが流行してからは、ニュースでもたびたび登場する時事用語があります。代表的な用語と英語表現を、ここではまとめてみました。, 新型コロナウイルスのような感染症が世界各国に広がっている現象は、パンデミック(pandemic)と表現されます。新型コロナウイルスのパンデミックが発生していることを英語で表す場合は、 - Tanaka Corpus, The dog is called 'Spot' by the family. 「I have a cough.」 - Weblio Email例文集, Jodhpur is commonly known as "the Blue City". Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. 名前がのっていてすごいです❣️ - Weblio英語基本例文集, He is called a walking dictionary. - 研究社 新和英中辞典, The temple is commonly called ‘the Moss Temple'. などの表現を使います。呼吸器の病気は、「respiratory ailment」です。肺などに持病を抱えている場合は、 - Tanaka Corpus, Does the FreeBSD license have any restrictions?